Notizie
I pazienti, il personale e i visitatori del SSN devono continuare a indossare coperture per il viso nelle strutture sanitarie
- 15 luglio 2021 Coronavirus
L’infermiera capo inglese ha ricordato oggi al pubblico che tutti coloro che accedono o visitano le strutture sanitarie devono continuare a indossare una copertura per il viso e seguire le regole di distanziamento sociale.
Le restrizioni Covid termineranno in molte strutture in Inghilterra da lunedì.
Tuttavia, le linee guida per il controllo della prevenzione delle infezioni di Public Health England e le linee guida per le visite ospedaliere rimarranno in vigore per tutto il personale e i visitatori.
Ciò significa che la guida per i visitatori del NHS rimarrà in vigore in tutti i servizi sanitari, inclusi ospedali, studi medici di base, studi dentistici, optometristi e farmacie per garantire la protezione dei pazienti e del personale.
Il personale, i pazienti e i visitatori dovranno inoltre continuare a seguire le regole di distanziamento sociale durante le visite a qualsiasi ambiente di cura, nonché a utilizzare coperture per il viso, maschere e altri dispositivi di protezione individuale.
Il NHS continuerà a supportare il personale nel garantire che la guida sia seguita in tutte le strutture sanitarie.
Ruth May, Chief Nursing Officer per l’Inghilterra, ha dichiarato: “I rivestimenti per il viso e le misure di allontanamento sociale rimarranno in vigore in tutte le strutture sanitarie in modo che le persone più vulnerabili possano continuare a frequentare in sicurezza l’ospedale, il loro ambulatorio medico, la farmacia o qualsiasi altra struttura sanitaria per un consiglio, cura e trattamento.
“Ed è importante che il pubblico continui a fare la propria parte quando visita il SSN e le strutture di assistenza per aiutare a proteggere il nostro personale e i pazienti, in particolare quelli che potrebbero essere più vulnerabili alle infezioni.
“Poiché lunedì le restrizioni vengono revocate in molti luoghi, tutti hanno un ruolo da svolgere nell’aiutare a controllare Covid vaccinandosi e agendo in modo responsabile.
“È fondamentale che nelle strutture sanitarie facciamo tutto il possibile per ridurre il rischio di infezione per coloro che lavorano nei nostri servizi e per coloro che hanno bisogno delle nostre cure”.
Il ministro della Sanità Jo Churchill ha dichiarato: “I rivestimenti per il viso hanno svolto un ruolo importante nelle strutture sanitarie, aiutando a proteggere i pazienti, il personale e i visitatori vulnerabili limitando la diffusione di questa malattia mortale e questa guida rimane in vigore.
“Ci aspettiamo che i pazienti, i visitatori e il personale del SSN continuino a utilizzare i rivestimenti per il viso e mantengano il distanziamento sociale in tutte le strutture sanitarie mentre lunedì eliminiamo con cautela le restrizioni.
“Esorto tutti a fare la loro parte e a pensare a chi è più vulnerabile di te quando visiti il tuo ospedale locale o l’ambulatorio del medico di famiglia”.
Ruth May, Chief Nursing Officer per l’Inghilterra, ha dichiarato: “I rivestimenti per il viso e le misure di allontanamento sociale rimarranno in vigore in tutte le strutture sanitarie in modo che le persone più vulnerabili possano continuare a frequentare in sicurezza l’ospedale, il loro ambulatorio medico, la farmacia o qualsiasi altra struttura sanitaria per un consiglio, cura e trattamento.
“Ed è importante che il pubblico continui a fare la propria parte quando visita il SSN e le strutture di assistenza per aiutare a proteggere il nostro personale e i pazienti, in particolare quelli che potrebbero essere più vulnerabili alle infezioni.
“Poiché lunedì le restrizioni vengono revocate in molti luoghi, tutti hanno un ruolo da svolgere nell’aiutare a controllare Covid vaccinandosi e agendo in modo responsabile.
“È fondamentale che nelle strutture sanitarie facciamo tutto il possibile per ridurre il rischio di infezione per coloro che lavorano nei nostri servizi e per coloro che hanno bisogno delle nostre cure”.
Il ministro della Sanità Jo Churchill ha dichiarato: “I rivestimenti per il viso hanno svolto un ruolo importante nelle strutture sanitarie, aiutando a proteggere i pazienti, il personale e i visitatori vulnerabili limitando la diffusione di questa malattia mortale e questa guida rimane in vigore.
“Ci aspettiamo che i pazienti, i visitatori e il personale del SSN continuino a utilizzare i rivestimenti per il viso e mantengano il distanziamento sociale in tutte le strutture sanitarie mentre lunedì eliminiamo con cautela le restrizioni.
“Esorto tutti a fare la loro parte e a pensare a chi è più vulnerabile di te quando visiti il tuo ospedale locale o l’ambulatorio del medico di famiglia”.
La professoressa Helen Stokes-Lampard, presidente dell’Academy of Medical Royal Colleges, ha dichiarato: “È assolutamente giusto che le misure di prevenzione e controllo delle infezioni di base rimangano in vigore nelle strutture sanitarie. Semplici passi come indossare una maschera facciale e mantenere una distanza di sicurezza dagli altri sono un piccolo inconveniente ma potrebbero avere un profondo impatto positivo quando si tratta di proteggere i più vulnerabili e sostengo fortemente il capo infermiere con questo chiaro promemoria.
Jude Diggins, direttore ad interim di infermieristica, politica e affari pubblici di RCN, ha dichiarato: “Il recente aumento del numero di casi di COVID-19 mostra che abbiamo ancora molta strada da fare prima di essere liberi dalla pandemia. Il pubblico comprende l’importanza delle mascherine, del distanziamento sociale e del lavaggio attento delle mani in tutti i contesti sanitari e assistenziali. Questi devono continuare per proteggere i pazienti e il personale infermieristico, contribuendo così a garantire che il SSN abbia la capacità di curare tutti coloro che ne hanno bisogno se le pressioni continuano ad aumentare”.
Eddie Crouch, presidente della British Dental Association, ha dichiarato: “Queste linee guida sono in atto per proteggere i pazienti e il personale. Quando si visita un dentista, i rivestimenti per il viso, l’allontanamento sociale e il lavaggio delle mani rimangono fondamentali, non extra facoltativi. I cambiamenti più ampi che avranno luogo lunedì non avranno alcun impatto sul modo in cui il pubblico dovrebbe avvicinarsi all’accesso ai nostri servizi.
Thorrun Govind, presidente della Royal Pharmaceutical Society in Inghilterra, ha dichiarato: “I farmacisti e i loro team stanno lavorando molto duramente per supportare l’assistenza ai pazienti e il pubblico può fare la sua parte per aiutare a mantenere le persone al sicuro. Sebbene alcune farmacie si trovino in ambienti di vendita al dettaglio, sono ancora un ambiente sanitario e sono state utilizzate per supportare e proteggere il pubblico durante la pandemia. Esorto tutti coloro che entrano in una farmacia o in qualsiasi ambiente sanitario a indossare e mascherare e mantenere le distanze sociali per ridurre il rischio di COVID-19 sia per i pazienti che per il personale.
Sara Gorton, capo della sanità di UNISON, ha dichiarato: “Sebbene le restrizioni si stiano allentando, il personale del SSN è sotto pressione nel tentativo di cancellare le lunghe liste di attesa che si sono accumulate durante la pandemia. Allo stesso tempo, i casi di coronavirus stanno aumentando rapidamente e molte persone rimangono vulnerabili. È fondamentale che il personale sappia che sarà tenuto al sicuro e che al pubblico sia chiaro che saranno ancora necessarie misure come il distanziamento sociale e l’uso della mascherina per fermare la diffusione nelle strutture sanitarie”.
Matthew Taylor, amministratore delegato della Confederazione NHS, ha dichiarato: “Questo è esattamente ciò che i leader sanitari di tutto il paese avevano bisogno di sentire mentre ci dirigiamo verso la revoca delle restrizioni finali del coronavirus in Inghilterra, poiché convaliderà la loro intenzione di continuare a seguire le linee guida esistenti per il controllo delle infezioni . Non è troppo chiedere a coloro che visitano o utilizzano i servizi del SSN di continuare a indossare una maschera e rispettare le misure di allontanamento sociale se possono proteggere se stessi e coloro che li circondano da questa orribile malattia.
Temi
Lascia un commento